Τον Ιούλιο του 1996, στη διάρκεια της τελετής έναρξης των Ολυμπιακών αγώνων της Ατλάντα, ο Ρίτσαρντ Τζούελ, ένας από τους μισθωτούς φύλακες των εγκαταστάσεων, εντοπίζει έναν εκρηκτικό μηχανισμό κάτω από ένα παγκάκι, λίγα μόλις λεπτά πριν εκραγεί.
Τον Ιούλιο του 1996, στη διάρκεια της τελετής έναρξης των Ολυμπιακών αγώνων της Ατλάντα, ο Ρίτσαρντ Τζούελ, ένας από τους μισθωτούς φύλακες των εγκαταστάσεων, εντοπίζει έναν εκρηκτικό μηχανισμό κάτω από ένα παγκάκι, λίγα μόλις λεπτά πριν εκραγεί.
Ο Ρίκι, σαραντάρης μεροκαματιάρης με βαριά χρέη, που μετακινείται από δουλειά σε δουλειά για να θρέψει τα παιδιά του - συνεπικουρούμενος από τη γυναίκα του, την μερικώς απασχολούμενη στην Πρόνοια Άμπι- αποφασίζει να βγει στην αγορά των δήθεν αυτοαπασχολούμενων διανομέων, πολλαπ
Ο Φρανκ Σίραν, παιδί της εργατικής τάξης της Φιλαδέλφειας και βετεράνος του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, αναπλάθει -σε βαθιά γεράματα- από την αναπηρική καρέκλα ενός γηροκομείου, τα σταδιακά βήματα της εμπλοκής του με τη Μαφία και το γνωστό και μη εξαιρετέο συνεργάτη της, τον αρχισυνδικαλιστή Τζίμυ Χόφ